Updated a few texts concerning card number

redef/patron-client/src/frontend/containers/Login.js

@@ -87,8 +87,8 @@ class Login extends React.Component {
               Avbryt
             </Link>
           </p>
-          <h4>Er du ikke registrert?</h4>
-          <p><Link to="/register" data-automation-id="registration_link" title="register">Registrer deg</Link></p>
+          <h4><FormattedMessage {...messages.notRegistered} /></h4>
+          <p><Link to="/register" data-automation-id="registration_link" title="register"><FormattedMessage {...messages.registerAsLoaner} /></Link></p>
           <hr />
           <h4><FormattedMessage {...messages.forgotPin} /></h4>
           <p><FormattedMessage {...messages.forgotPinDesc} /></p>
@@ -158,6 +158,16 @@ export const messages = defineMessages({
     id: 'Login.forgotPinDesc',
     description: 'Forgot pin description',
     defaultMessage: 'If you have forgotten you PIN you have to come in to one of our libraries to have it reset. We are working on a better solution to this.'
+  },
+  notRegistered: {
+    id: 'Login.notRegistered',
+    description: 'Not registered heading',
+    defaultMessage: 'New user?'
+  },
+  registerAsLoaner: {
+    id: 'Login.registerAsLoaner',
+    description: 'Register as new loaner',
+    defaultMessage: 'Create account.'
   }
 })
 

redef/patron-client/src/frontend/i18n/no.js

@@ -81,7 +81,9 @@ export default {
   'Login.tooManyFailedAttempts': 'Feil brukernavn og/eller passord',
   'Login.logIn': 'Logg inn',
   'Login.password': 'PIN-kode:',
-  'Login.username': 'Lånernummer eller epost:',
+  'Login.username': 'Bibliotekkortnummer eller epost:',
+  'Login.notRegistered': 'Er du ikke registrert?',
+  'Login.registerAsLoaner': 'Registrer deg.',
   'MyPage.loansAndReservations': 'Lån og reservasjoner',
   'MyPage.mustBeLoggedIn': 'Du må være logget inn for å se Min Side.',
   'MyPage.personalInformation': 'Personopplysninger',
@@ -305,7 +307,7 @@ export default {
   'UserInfo.address': 'Adresse',
   'UserInfo.birthdate': 'Fødselsdato',
   'UserInfo.borrowerNumber': 'Lånernummer',
-  'UserInfo.cardNumber': 'Lånekortnummer',
+  'UserInfo.cardNumber': 'Bibliotekkortnummer',
   'UserInfo.city': 'Poststed',
   'UserInfo.country': 'Land',
   'UserInfo.editPersonalInfo': 'Endre personopplysninger',