DEICH-5669 koha: fix cleanup job for item_locations with stale goes (pickup)

Merged Benjamin requested to merge DEICH-5669 into master

Closes DEICH-5669

Merge request reports