DEICH-5709 make recordId link to koha for employees

Merged Petter Goksøyr Åsen requested to merge DEICH-5709 into master

Closes DEICH-5709

Merge request reports