DEICH-5263 f-users, koha: Added api endpoint to f-users for manually updating...

Merged Mattias Lundmark requested to merge DEICH-5263-front-updater into master

DEICH-5263 f-users, koha: Added api endpoint to f-users for manually updating a borrower with front data

Closes DEICH-5263

Merge request reports