DEICH-4047: When indexing a resource, queue up any resources reverselinking to that resource as well.